-
1 sounding board
SMALLMUSIC/SMALL (on instrument) caja de resonancia 2 (over pulpit, stage) tornavoz nombre masculino 3 (to test ideas, policy, etc) caja de resonancian.• tornavoz s.m.a) ( for ideas) caja f de resonanciab) (over platform, stage) tornavoz mc) ( on instrument) tabla f armónica resonante, secreto m* * *a) ( for ideas) caja f de resonanciab) (over platform, stage) tornavoz mc) ( on instrument) tabla f armónica resonante, secreto m -
2 sounding board
sounding board [ˈsaʊndɪŋ‚bɔ:d] -
3 sounding-board
-
4 sounding-board
sounding-board noun резонатор, дека -
5 sounding board
sounding board[´saundiʃ¸bɔ:d] n 1. резонатор; 2. довереник; човек, с когото споделяш идеите си, за да провериш реакцията му. -
6 sounding board
-
7 sounding board
ˈsound·ing boardnshe would often use her family as a \sounding board for new recipes sie pflegte neue Rezepte erst einmal an ihrer Familie auszuprobieren* * *['saʊndɪŋ"bɔːd]n2) (fig) Resonanzboden mhe used the committee as a sounding board for his ideas — er benutzte den Ausschuss, um die Wirkung seiner Vorschläge zu sondieren
* * *1. MUS Decke f2. a) Schall-, Kanzeldeckel mb) Schallmuschel f (für Orchester etc im Freien)3. fig Sprachrohr n4. figa) Testperson fb) Testgruppe f -
8 sounding board
-
9 sounding board
subst. \/ˈsaʊndɪŋbɔːd\/1) ( musikk) resonansbunn, klangbunn, sangbunn2) (over prekestol, talerstol e.l.) lydhimmel3) ( overført) testperson, forklaring: en som gir respons\/tilbakemelding4) ( bygg) resonansplate, resonanstak, resonansveggbe the sounding board for someone eller serve as a sounding board for someone gi respons på noens ideer, gi tilbakemelding -
10 sounding-board
-
11 sounding board
'sound·ing board nshe would often use her family as a \sounding board for new recipes sie pflegte neue Rezepte erst einmal an ihrer Familie auszuprobieren -
12 sounding-board
/'saundbɔ:d/ Cách viết khác: (sounding-board) /'saundiɳbɔ:d/ -board) /'saundiɳbɔ:d/ * danh từ - màn hướng âm (về phía người nghe) - (âm nhạc) miếng gỗ tăng âm (ở nhạc khí) -
13 sounding board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sounding board
-
14 sounding-board
ˈsaundɪŋbɔ:d сущ. дека, резонатор Syn: resonator, sounding board навес кафедры потолок театра духовой ящик органа (музыкальное) дека, резонатор (строительство) звуковой отражатель, экранБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sounding-board
-
15 sounding board
N1. अपने विचारों को फैलाने का माध्यमThe Newspaper became a sounding board for the revolutionaries. -
16 sounding board
-
17 sounding board
( MUS) n -
18 sounding-board
n. 1. гласноговорник, средство (for sth за нешто): He uses his assistants as a sounding-board for any new ideas Своите помошници ги користи како гласноговорници за своите нови идеи2. mus. резонатор (кај клавир) -
19 sounding board
instrument board — распределительный щит; приборная доска
distributing board — распределительный щит; коммутатор
tack board — доска объявлений, щит для объявлений
The English-Russian dictionary general scientific > sounding board
-
20 sounding board
sound.ing board[s'aundiŋ bɔ:d] n 1 meio de divulgação de notícias ou de opinião. 2 Mus caixa de ressonância. 3 prancha acústica.
См. также в других словарях:
sounding board — n [C usually singular] someone you discuss your ideas with in order to see if they think your ideas are good sounding board for ▪ John always used her as a sounding board for new ideas … Dictionary of contemporary English
sounding board — sounding boards N COUNT If you use someone as a sounding board, you discuss your ideas with them in order to get another opinion. It was one of those occasions when he needed a sounding board rather than thinking alone … English dictionary
Sounding-board — Sound ing board , n. 1. (Mus.) A thin board which propagates the sound in a piano, in a violin, and in some other musical instruments. [1913 Webster] 2. A board or structure placed behind or over a pulpit or rostrum to give distinctness to a… … The Collaborative International Dictionary of English
sounding board — sounding ,board noun count 1. ) someone who listens to your ideas and opinions and tells you whether they think they are good or not 2. ) a large board placed over or behind someone who is speaking in public, so that people can hear them more… … Usage of the words and phrases in modern English
sounding board — ► NOUN 1) a board over or behind a pulpit or stage to reflect a speaker s voice forward. 2) a soundboard. 3) a person or group whose reactions to ideas or opinons are used as a test of their validity or likely success … English terms dictionary
sounding board — n. 1. a) SOUNDBOARD (sense 1) b) a structure over or behind a rostrum, stage, etc. designed to reflect sound toward the audience 2. c) a person or thing used for spreading ideas around d) a person on whom one tests one s ideas, opinions, etc … English World dictionary
Sounding board — The sounding board or soundboard is the part of a string instrument that transmits the vibrations of the strings to the air, greatly increasing the loudness of sound over that of the string alone.The sounding board operates by the principal of… … Wikipedia
sounding board — noun 1. a person whose reactions to something serve as an indication of its acceptability I would use newspapermen as a sounding board for such policies • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑somebody, ↑mortal, ↑soul 2. ( … Useful english dictionary
sounding board — UK / US noun [countable] Word forms sounding board : singular sounding board plural sounding boards 1) someone who listens to your ideas and opinions and tells you whether they think they are good or not 2) a large board placed over or behind… … English dictionary
sounding board — 1. a thin, resonant plate of wood forming part of a musical instrument, and so placed as to enhance the power and quality of the tone. 2. a structure over or behind and above a speaker, orchestra, etc., to reflect the sound toward the audience. 3 … Universalium
sounding board — noun 1 (C) someone you discuss your ideas with in order to try them out (+ for): Ivan uses his secretary as a sounding board. 2 (C) a board that is placed behind someone who is speaking to a large group of people so that they can be heard more… … Longman dictionary of contemporary English